Las bombas destruyeron 375 casas y además, un número todavía desconocido de alemanes que ocupaban el hotel Angleterre de Biarritz también fallecieron. Ese mismo día los escuadrones aliados bombardearon también las ciudades de Pau, Mont-de-Marsan, Burdeos y La Rochelle en una misión cuyo objetivo era destruir las infraestructuras ocupadas por los nazis, entre ellas la pista del aeródromo de Parma, en Biarritz. Sin embargo las condiciones meteorológicas en la costa labortana impidieron que el aeropuerto fuera destruido y jugaron en contra de la cercana localidad.

   Según testigos de la época, el viento se llevó hacia la costa la columna de humo blanco que provocó un primer avión y la nube cubrió el cielo de Biarritz. Los 168 aviones que llegaron después, unos modernos aviones Liberator con gran carga ofensiva, lanzaron las bombas sin percatarse de que estaban sobre Biarritz. La prensa local habló al día siguiente de "Masacre anglo-americana", mientras otro titular destacaba "Los libertadores han sobrevolado Biarritz dónde han provocado luto y destrucción". La prensa colaboracionista afirmó que la ciudad había sido "víctima de un raid terrorista angloamericano".

   TESTIMONIOS Anastasia Bereau, cuyo hermano había muerto en marzo de 1942 en Alemania tras ser capturado por los nazis, fue testigo directo del bombardeo de Biarritz. Natural de la localidad navarra de Arantza, con veinte años se encargaba de cuidar y de enseñar euskara a los hijos de Marc Légasse, uno de los impulsores del nacionalismo vasco en Iparralde. "Desde la ventana veíamos caer muchas bombas, parecían huevos. El ruido era estremecedor y lo peor es que no sabíamos cuánto iba a durar ni si nos íbamos a librar de aquella tragedia" rememora Anastasia a sus 96 años.

   Pese a haber perdido a su hermano de tan solo 27 años y padecer la ocupación de los nazis durante varios años, Anastasia no recuerda haber pasado hambre porque en los caseríos tenían de todo para alimentarse y en casa de la familia Légasse tampoco hubo penurias. "En casa de los Légasse había más personas de servicio que de la propia familia" asegura. El bombardeo provocó, en cambio, un caos y un pánico que rompieron con la relativa tranquilidad en la que vivían, según recuerda la anciana de Bortziriak.

   Honorine Borthaire tampoco olvidó nunca el día más negro de la guerra en tierras vascas. "Eran las dos y cuarto de la tarde y el bombardeo, que duró unos siete interminables minutos me pilló mientras hacía compras" recordaba esta mujer de Senpere. "Trabajaba entonces en Uztaritze e íbamos hasta la costa en bicicleta, todo un lujo porque si no había que ir andando. Las sirenas dieron aviso pero no pudimos escapar por lo que nos tiramos todos al suelo" evocaba.

   En la memoria del jeltzale zarauztarra Marcelo de Zarobe el bombardeo de Biarritz se sumó a las explosiones de las minas alemanas colocadas en la entrada del puerto de Baiona y, años antes, al recuerdo del bombardeo de Bilbao. Su familia, que huyó a Euzkadi norte tras la victoria franquista, se vio envuelta en un conflicto todavía mayor. "El bombardeo fue una auténtica hecatombe" recuerda.

REFUGIADOS "Cerca de casa había más guipuzcoanos y en una familia murieron la madre y las dos hijas. Personas que se bañaban en la playa del Port-Vieux también aparecieron sin vida. Tras el bombardeo desapareció el sol y se hizo de noche mientras la temperatura bajó diez grados. Era un silencio mortal y a los pocos minutos, al desaparecer el polvo, empezaron los gritos de los heridos y los movimientos de los bomberos que procedieron a recoger decenas de cadáveres".

   Marcelo de Zarobe se acuerda de que la Kriegsmarine, la fuerza naval del tercer Reich, tenía decenas de cañones armados en toda la costa y que uno de ellos consiguió impactar a una bomba en el aire. Un piloto estadounidense, con el que posteriormente tuvo relación, recibió metralla de su propia bomba en el codo izquierdo y le salió por el hombro. "Las cuadrillas de aviones tenían kilómetro y medio de ancho por kilómetro y medio de largo". En toda la costa labortana, los ancianos no olvidan el miedo que pasaron durante el sangriento bombardeo de Biarritz.